Schlagwort: Kirchenburg

Es gibt so viele deutsche Dörfer in Transilvanien, dass man unmöglich alle anschauen kann. Wir besuchen dennoch viele, die wir am Wegesrand erblicken. Dann gibts da riesige Kirchen, manchmal gar einen Dom, weitere grosse fürstliche Gebäude … nur der Zahn der Zeit nagt und nicht alles ist so renoviert und aufbereitet wie der alte Bischoffsitz […]

Weiterlesen

Nach einem Umweg zum Lacul Sfânta Ana und unserem ersten Bären fahren wir bis Viscri und sind begeistert von dem kleinem idyllischen Dorf mit seiner Kirchenburg. Natürlich werden wir wieder auf deutsch begrüßt und dann klettern wir durch dunkle Gänge und klapprige Stufen in den Turm, hinunter in die Kirche, die an zuhause erinnert, hinauf […]

Weiterlesen

Sicher, dass wir nicht schon in Deutschland sind? Die Häuser sehen so deutsch aus, die Schilder sind deutsch,die Frau im Café spricht deutsch. Gehört hatten wir, dass hier deutsche Orte errichtet wurden, ganz damals. Aber es zu sehen, die Sprache zu hören ist nochmal viel intensiver.Ab jetzt fahren wir durch deutsche Siedlungen – für die […]

Weiterlesen